OBJECTIVE: To summarize 10 high-quality studies from 2017 that have strong relevance to primary care practice. QUALITY OF EVIDENCE: Study selection involved routine literature surveillance by a group of primary care health professionals. This included screening abstracts of important journals and Evidence Alerts, as well as searching the American College of Physicians Journal Club. MAIN MESSAGE: Topics of the 2017 articles include whether treating subclinical hypothyroidism improves outcomes or symptoms; whether evolocumab reduces cardiovascular disease as well as low-density lipoprotein levels; whether lifestyle interventions reduce medication use in patients with diabetes; whether vitamin D prevents cardiovascular disease, cancer, or upper respiratory tract infections; whether canagliflozin reduces clinical events in patients with diabetes; how corticosteroid injections affect knee osteoarthritis; whether drained abscesses benefit from antibiotic treatment; whether patients with diabetes benefit from bariatric surgery; whether exenatide reduces clinical events in patients with diabetes; and whether tympanostomy tubes affect outcomes in recurrent acute otitis media or chronic otitis media. We provide brief summaries, context where needed, and final recommendations for 10 studies with potential effects on primary care. We also briefly review 5 "runner-up" studies. CONCLUSION: Research from 2017 produced several high-quality studies in diabetes management. These have demonstrated benefit for alternative therapies and offered evidence not previously available. This year's selection of studies also provided information on a variety of conditions and therapies that are, or might become, more common in primary care settings. OBJECTIF: Résumer 10 études de grande qualité effectuées en 2017 qui sont particulièrement applicables à l’exercice des soins primaires. QUALITÉ DE L’INFORMATION: Le choix des études s’est fait à la suite d’une surveillance systématique des ouvrages scientifiques par un groupe de professionnels des soins de santé primaires, notamment l’examen des résumés d’importantes revues, d’Evidence Alerts, de même que de la rubrique American College of Physicians Journal Club. MESSAGE PRINCIPAL: Au nombre des sujets traités dans les articles de 2017 figurent les suivants : Le traitement de l’hypothyroïdie sous-clinique améliore-t-il les résultats ou les symptômes? L’évolocumab réduit-il les maladies cardiovasculaires et les taux de lipoprotéines de basse densité? Les interventions reliées au mode de vie réduisent-elles le recours aux médicaments par les patients diabétiques? La vitamine D prévient-elle les maladies cardiovasculaires, le cancer ou les infections des voies respiratoires supérieures? La canagliflozine réduitelle les incidents cliniques chez les patients diabétiques? Quels sont les effets des injections de corticostéroïdes sur l’arthrose du genou? L’antibiothérapie est-elle bénéfique après le drainage d’un abcès? Les patients diabétiques bénéficient-ils de la chirurgie bariatrique? L’exénatide réduit-il les incidents cliniques chez les patients diabétiques? Les drains transtympaniques influencentils les résultats dans les cas d’otites moyennes aiguës récurrentes ou d’otites moyennes chroniques? Nous présentons des résumés, le contexte, au besoin, et les recommandations finales des 10 études, de même que leurs effets possibles en soins primaires. Nous faisons aussi une brève revue des 5 plus importantes études. CONCLUSION: En 2017, la recherche a produit plusieurs études de grande qualité sur la prise en charge du diabète. Ces études ont fait valoir les bienfaits de thérapies non conventionnelles et ont cerné des données probantes qui n’existaient pas auparavant. Cette année, la série d’études a aussi fourni des renseignements sur divers problèmes et traitements qui sont, ou pourraient devenir, plus courants dans les milieux de soins primaires.